Româncă, sătulă de Marea Britanie: "Tot timpul te fac să te simți un străin. Ei nu lucrează ca noi. În România, oamenii sunt altfel"

romanca in marea britanie
Brândușa a plecat din România la 19 ani, iar astăzi, la 30 de ani, spune că nu mai suportă viața din Marea Britanie. După mai bine de un deceniu petrecut acolo, românca afirmă că se simte sufocată și tot mai tentată să se întoarcă acasă, chiar dacă ideea

Românca și-a expus povestea pe internet și a făcut un apel la românii care o pot ajuta cu sfaturi. Povestește că a ajuns în Anglia foarte tânără, iar anii petrecuți acolo au schimbat complet modul în care vede această țară. Deși în trecut nu lua în calcul o întoarcere în România, acum spune că dorința de a pleca a devenit tot mai puternică.

„M-aș duce acasă acum... acum m-aș duce acasă și mi-aș împacheta tot, dar tot, și aș pleca. Deci eu sincer simt că mă sufoc, simt că explodez și dacă nu o să explodez, o să fac implozie. Chestia e că am ajuns în Anglia când aveam 19 ani, am împlinit 30 și nu mai suport Anglia, nu mai suport să stau aici, nu mai văd un motiv pentru care eu să rămân aici.

Nu mai este cum era înainte. Locurile în care mă duc îmi provoacă o stare foarte nasoală, amintiri neplăcute, locuri care pentru mine au ajuns la o saturație maximă. Aș face o schimbare, aș pleca de aici, m-aș lua de aici și probabil aș alege România pentru că nu mai sunt dispusă să învăț o altă limbă, să mă adaptez în altă țară.”

Totuși, ideea revenirii în țară nu este deloc simplă pentru ea. Românca spune că nu a lucrat niciodată în România și tocmai acest lucru o face să ezite.

„Cu toate că dacă aș pleca în România ar trebui să mă readaptez acolo. Eu nu am muncit niciodată în România și de aici e frica de a pleca din Anglia. Am luat în considerare și faptul că am un copil la școală aici. Dar sincer, am o stare de nervi, o frustrare și o neputință că eu nu mai pot aici. Eu simt că mă sufoc. Dacă mai stau aici, simt că fac ceva la creier.”

„Nu ești de-al lor și niciodată nu vei fi”

Unul dintre lucrurile care o deranjează cel mai mult este sentimentul că, indiferent cât timp petreci acolo, rămâi tot un străin.

„Eu am fost mereu persoana care a spus: dacă ai plecat din România, dus ai fost, nu te mai întorci niciodată. Dar acum nu mai gândesc la fel. În primul rând mă deranjează foarte tare vremea: aici plouă, aici în 10 minute poți să ai patru anotimpuri. Poate să ningă, poate să fie soare, poate să fie vânt de îți taie la ficat. Și dacă e soare, e nimic, pentru că tot e frig.

Dar mai mult decât vremea mă deranjează faptul că tot timpul te fac să te simți un străin. Nu ești de aici și străin o să fii mereu, indiferent de situație. Chiar dacă te căsătorești cu ei, tu întotdeauna o să fii aia din afară, ăla din afară, românul care a venit în Anglia.”

Brândușa spune că diferențele de mentalitate se văd inclusiv la locul de muncă.

„Dacă este un român și cu un englez în aceeași fabrică, dar rar ai să vezi englezi. Fabricile în general sunt pline de români, nu sunt pline de englezi. N-ai să vezi așa ceva. Dar dacă sunt și englezi, cu siguranță englezii vor munci mult mai puțin decât muncește un român. Asta e clar. Și eu m-am săturat să fiu tratată diferit. Eu m-am săturat să nu mă bage nimeni în seamă în țara asta.”

„În România nu m-am simțit singură nicio secundă”

Românca spune că o vizită recentă în țară i-a schimbat percepția despre locul în care s-a născut.

„Eu când am venit în România anul trecut, toată lumea se uita la mine. Nu m-am simțit o secundă singură, cu toate că am fost singură acolo și nu am pe nimeni în România. Dar vreau să zic că nu m-am simțit singură nicio secundă, pentru că oamenii sunt foarte calzi, foarte primitori.

Eu am dat numai de oameni buni. Aici, în afară de faptul că te întreabă «Are you all right?» și nici măcar nu așteaptă răspunsul, atât e întrebarea. Mai mult de atât nu se poate, pentru că nu ești de-al lor.”

Totuși, Brândușa recunoaște că nu știe încă ce decizie va lua.

„Aș vrea să plec de aici și nu știu cum. Sunt un părinte singur care se descurcă singur într-o țară străină și mie mi-e frică de cum aș putea să mă descurc. Sunt o persoană destul de descurcăreață, pentru că orice problemă o am o rezolv, dar nu știu cum aș putea să procedez în cazul în care aș fi în România. Eu n-am muncit niciodată acolo.”

Critici dure la adresa mâncării din Marea Britanie

Un alt aspect care o nemulțumește profund este calitatea alimentelor.

„Calitatea mâncării... eu cu o farfurie de ceva, recent, în Italia, mă săturam. Aici dacă mănânc ceva acum, peste jumătate de oră mie mi-e foame. Și să-mi explice cineva de ce e chestia asta.

O fi și pe fond nervos, dar mâncarea lor este egal cu zero. Nu are niciun raport caloric. Este cea mai proastă și cea mai slabă mâncare pe care eu am putut să o mănânc vreodată. Am comparat-o când am fost în Italia, am comparat-o când am fost în alte țări în vacanță și am comparat-o și când am fost în România.

Calitatea mâncării în Anglia îți aduce cea mai puțină energie și îți dă cea mai proastă stare. Mănânci în continuu, este îmbibată în zahăr mâncarea lor și cu asta am zis tot.”

Bogdan Bolojan Este redactor-șef al publicației ȘtiriDiaspora din anul 2017.Are o experiență de 13 ani în presă. A fost asistent de producție TV, apoi reporter de televiziune și în final drumul l-a dus în presa scrisă. A fost timp de doi ani redactor la DCNews.ro, iar apoi a preluat proiectul publicației ȘtiriDiaspora.ro.
Alte știri de interes
x close