Festivalul Internațional Propatria, ajuns la cea de-a XVI-a ediție, a început la Roma. Marin Sorescu, adus în față publicului

Festivalul, fondat la Roma în 2010, se desfășoară în acest an sub patronajul Ambasadei României în Italia și al Ambasadei României pe lângă Sfântul Scaun. Programul include recitaluri, spectacole de teatru, masterclassuri și Gala Premiilor de Excelență Propatria.

Prima etapă a ediției din 2026 a avut loc deja la Roma. Pe 8 septembrie, la Accademia di Romania, clarinetistul Petru Pane și pianista Oxana Corjos au susținut recitalul „Măiastra - Omaggio a Brâncuși”, dedicat împlinirii a 150 de ani de la nașterea lui Constantin Brâncuși.

Programul a reunit lucrări de Erik Satie, Olivier Messiaen, Darius Milhaud, Tiberiu Olah și Fazıl Say. În centrul recitalului s-a aflat „Pasărea Măiastră” de Tiberiu Olah, lucrare inspirată de universul artistic al lui Brâncuși.

Petru Pane, în vârstă de 21 de ani, are în palmares numeroase premii naționale și internaționale și a susținut recitaluri în orașe precum Berlin, Atena, Istanbul, Londra, New York, Hamburg, Veneția, Viena și Beijing. A cântat alături de mai multe orchestre din România și din străinătate și, în prezent, studiază dirijatul de orchestră la Mozarteum University Salzburg.

Oxana Corjos este una dintre cele mai cunoscute pianiste române ale generației sale. A studiat la Universitatea Națională de Muzică din București cu Dan Grigore și a avut o activitate concertistică internațională, alături de orchestre și dirijori importanți.

Marin Sorescu, adus în fața publicului italian

Următorul eveniment de la Roma este programat pe 15 septembrie, tot la Accademia di Romania. Festivalul va prezenta spectacolul „Sorescu. Experimental – Capitolul 2: Paracliserul”, într-un an în care sunt marcați 90 de ani de la nașterea lui Marin Sorescu și 30 de ani de la moartea scriitorului.

„Paracliserul”, scris de Marin Sorescu în 1970, este prezentat în cadrul unui proiect de cercetare teatrală coordonat de regizoarea Mateea Marin.

Un element important al reprezentației de la Roma este faptul că piesa va fi prezentată integral în limba italiană. Traducerea îi aparține Mihaelei Balint, cu contribuția lui Richard Butler, iar în rolul principal se află Richard Cecil Butler.

Spectacolul urmărește povestea unui om aflat într-o confruntare cu credința, singurătatea, propriile limite și întrebările despre sensul existenței. Producția propune astfel publicului italian un text românesc care depășește cadrul cultural în care a fost scris și aduce în prim-plan teme universale.

Regia lui Mateea Marin pune accent pe corpul actorului, liniște, ritm, repetiție, spațiu și relația directă dintre interpret și spectator. Proiectul face parte dintr-o cercetare mai amplă asupra trilogiei lui Marin Sorescu, „Iona”, „Paracliserul” și „Matca”.

Festivalul ajunge în noiembrie la Iași

După etapa de la Roma, Festivalul Propatria se mută în România. Pe 1 noiembrie, Iașiul va găzdui o nouă etapă a ediției a XVI-a, realizată în parteneriat cu Universitatea Națională de Arte „George Enescu”.

Programul îi va reuni pe pianista Martina Meola, reprezentantă a noii generații de muzicieni români cu parcurs internațional, și pe pianista Mara Dobrescu, directorul artistic al Festivalului Internațional Propatria.

La Iași sunt programate un recital susținut de Martina Meola și un masterclass al Marei Dobrescu, destinat studenților și tinerilor muzicieni.

Prin această componentă educațională, organizatorii urmăresc apropierea dintre artiștii români care au construit cariere internaționale și noua generație de muzicieni din România.

Gala Premiilor de Excelență, la Alba Iulia

Pe 5 noiembrie, festivalul va ajunge la Alba Iulia. Etapa îi va avea în prim-plan pe violonistul francez David Grimal și pe pianista Mara Dobrescu.

Tot la Alba Iulia este programată Gala Premiilor de Excelență Propatria. Alegerea orașului are o semnificație aparte în ediția din acest an, deoarece Alba Iulia este Capitala Tineretului din România în 2026.

Gala continuă tradiția festivalului de a aduce în atenția publicului personalități românești ale căror rezultate profesionale, culturale sau civice contribuie la prestigiul României și al comunităților românești din străinătate.

Ultima etapă a Festivalului Internațional Propatria este programată pe 8 noiembrie, la Oradea.

Pianista Juliana Steinbach, artistă de origine braziliană stabilită în Franța și apropiată de scena muzicală românească, va susține un recital și un masterclass.

Organizatorii propun astfel, și la Oradea, o combinație între performanța artistică și componenta educațională, prin întâlnirea dintre un artist internațional și tinerii muzicieni.

O legătură între România și diaspora

Festivalul Internațional Propatria a fost fondat la Roma în 2010 și a ajuns în acest an la cea de-a XVI-a ediție. În cele 15 ediții precedente, proiectul a reunit peste 500 de artiști și personalități culturale în mai mult de 100 de evenimente organizate în România și în mai multe orașe europene.

Misiunea festivalului este promovarea artiștilor români din țară și din diaspora, susținerea tinerelor talente și crearea unor întâlniri între artiști, personalități internaționale, instituții culturale și comunități locale.

Ediția din 2026 continuă această direcție printr-un traseu care pornește de la Roma și revine în România. Dacă prima parte a programului a pus în dialog cultura română cu publicul italian prin muzica inspirată de Brâncuși și prin teatrul lui Marin Sorescu, etapele din noiembrie vor aduce în fața publicului din Iași, Alba Iulia și Oradea artiști cu experiență internațională.

Evenimentele cu acces liber sunt gratuite, în limita locurilor disponibile. Festivalul este organizat de Asociația Culturală Româno-Italiană PROPATRIA ODV, alături de instituțiile și organizațiile partenere.