Totul s-a petrecut miercuri seara, în sud-estul orașului Erding, unde poliția a fost alertată de cetățeni că un bărbat înarmat se deplasează pe străzi. Zeci de echipaje au fost trimise la fața locului, sprijinite de un elicopter al poliției, iar traficul din zonă a fost temporar blocat. Locuitorii au fost rugați să evite perimetrul, însă autoritățile au dat asigurări că nu există un pericol real pentru populație.
Situația a degenerat rapid când forțele de ordine au întâlnit un grup de militari care participau la exercițiul Bundeswehr „Marshal Power”, desfășurat în acea regiune. Neștiind că este vorba despre o simulare militară, polițiștii au interpretat mișcările soldaților drept o amenințare și au deschis focul. Unul dintre gloanțe a lovit un militar, care a fost transportat imediat la spital.
„Marshal Power”: exercițiu de amploare cu sute de militari
Exercițiul „Marshal Power”, organizat de Bundeswehr în regiunea Bavariei Superioare, este unul dintre cele mai ample desfășurate în Germania în ultima perioadă. Peste 800 de soldați, alături de personal din 14 organizații civile, printre care poliția, serviciile de urgență, pompierii și Agenția Federală pentru Ajutor Tehnic (THW), participă la antrenamentele comune.
Scopul declarat al exercițiului este simularea cooperării între structurile militare și cele civile în cazul unui scenariu NATO de apărare, în care o țară aliată ar fi atacată. Zona de antrenament se întinde între orașele München, Ingolstadt, Neuburg an der Donau, Regensburg, Deggendorf și Landshut.
Aramta germană a descris operațiunea drept un „test de stres” menit să verifice capacitatea de reacție rapidă a unităților în caz de conflict. Totuși, incidentul de miercuri a demonstrat cât de ușor o defecțiune în comunicare poate transforma un exercițiu în tragedie.
Potrivit primelor informații furnizate de Comandamentul Operațional al Bundeswehr, exercițiul fusese aprobat și notificat autorităților regionale, însă poliția locală din Erding nu ar fi fost informată în detaliu despre desfășurarea lui. În consecință, atunci când cetățenii au semnalat prezența unor bărbați înarmați, ofițerii au considerat că este vorba despre o situație reală.
„Se pare că a fost vorba despre o interpretare greșită la fața locului. Poliția a fost chemată de public, iar trupele noastre, aflate în exercițiu, au reacționat crezând că face parte din scenariu”, a declarat un purtător de cuvânt al Bundeswehr pentru agenția de presă dpa.
Conform publicației Bild, militarii implicați erau membri ai poliției militare și trăgeau cu muniție de antrenament, crezând că interacțiunea cu poliția face parte din exercițiu. În acel moment, polițiștii din Erding, neavizați și convinși că se confruntă cu atacatori înarmați, ar fi ripostat cu muniție reală, rănind un soldat.
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți StiriDiaspora și pe Google News
